魯水晶

魯水晶，女，生於韓國，韓國籍。

魯水晶在韓國時就是韓語老師，曾到大陸工作生活一年多，想趁年輕時到國外生活，學中文兩年半後因工作關係到台灣當韓語老師，也遇見現在的先生，至今已經來台12年了。魯水晶現為行政院人事行政總處韓語講師，學生超過2萬多人，除了自己開設補習班以外，也有出版書籍。另外魯水晶也是八大電視台談話性節目「WTO姊妹會」的班底之一，並兼職口譯，曾在韓星來台舉行見面會時擔任隨身翻譯。魯水晶首度與三立電視台主播王顯瑜搭檔，介紹國慶日大典特色演出。魯水晶穿著正式的韓服亮相，驚豔全場。她以流利的中文解說，雖略顯緊張卻讓在場許多媒體好奇她的背景。她之前曾受台灣觀光局、高雄市政府等機關活動邀請，擔任中韓翻譯並兼任相關活動主持人，今年初也曾與內政部合作錄製影片，宣傳在台新住民相關議題。

學歷

• 韓國淑明女子大學新聞媒體系(B.A)與中文系(B.A)雙學位。
• 韓國東國大學藝術研究所戲劇系(評論專業)碩士(M.A)。

經歷

• 台北私立魯水晶韓文短期補習班教學主任
• 行動學習網(twstudy.com)韓語教師
• 韓國觀光公社觀光韓國語教師。
• 台灣行政院人事行政總處韓語講師。

著作

《韓語40音不會怎麼行？！》、《韓國年輕人都醬說：這99句韓語，不會怎麼行？》、《韓國人天天都醬說？這150個慣用句，不會怎麼行？》《韓語檢定初級：TOPIK寫作》、《跟韓國人聊不停：水晶老師的生活韓語單字句型1500+》